Liebe\u00a0H\u00e4rtlingerinnen und H\u00e4rtlinger,<\/p>\n\n\n\n
das Jahr 2022 begann mit der Hoffnung, die Coronapandemie und die daher gehenden Folgen zu beenden und Normalit\u00e4t im Alltag einkehren zu lassen.
Leider zeigte uns der furchtbare und v\u00f6lkerrechtswidrige Angriffskrieg durch Russland auf die Ukraine, dass die so lang ersehnte Normalit\u00e4t f\u00fcr uns alle noch nicht kommen wird. Die Folgen des Krieges sind \u00fcberall in Europa sp\u00fcrbar. Deshalb ist es wichtig, mit Menschlichkeit und Solidarit\u00e4t diesem zu entgegnen und denen Hilfe anbieten, die sie am n\u00f6tigsten brauchen.
In\u00a0H\u00e4rtlingen\u00a0haben einige B\u00fcrger*Innen auch in diesem Jahr wieder mitgeholfen, das Dorf zu versch\u00f6nern, zu gestalten oder bei Veranstaltungen mitzuwirken.
So wurden zum Beispiel die Blumen an den Denkm\u00e4lern gepflegt, bei der Spielplatzaktion, der Friedhofsaktion, beim St. Martin oder bei der\u00a0Nikolausrallye mitgeholfen. Wir konnten unsere Kirmes und unser Oktoberfest feiern und die Dorfgesellschaft wieder mit neuem Leben f\u00fcllen. Daher mein herzliches Dankesch\u00f6n an alle, die sich in der Gemeinde einbringen.
Ihnen allen w\u00fcnsche ich ein fr\u00f6hliches, besinnliches und friedliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2023.<\/p>\n\n\n\n
David Olberts, Ortsb\u00fcrgermeister<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Liebe\u00a0H\u00e4rtlingerinnen und H\u00e4rtlinger, das Jahr 2022 begann mit der Hoffnung, die Coronapandemie und die daher gehenden Folgen zu beenden und Normalit\u00e4t im Alltag einkehren zu lassen.Leider zeigte uns der furchtbare und v\u00f6lkerrechtswidrige Angriffskrieg durch Russland auf die Ukraine, dass die so lang ersehnte Normalit\u00e4t f\u00fcr uns alle noch nicht kommen wird. Die Folgen des Krieges … <\/p>\n